中国—印尼医药健康产业合作交流会在京成功召开
9月20日下午,由中国医药保健品进出口商会与印度尼西亚食品药品监督管理局共同主办、中国国际医药卫生有限公司协办的“中国—印尼医药健康产业合作交流会”在京成功召开。医保商会副会长王茂春,印尼药监局药品、麻醉药品、精神药品、前体物质及成瘾物质监管副局长威廉・阿迪・特贾博士(Dr. William Adi Teja),国药国际总经理丁海云分别为会议致辞;印尼药监局、中国生物制药有限公司、浙江省化工进出口有限公司、印尼埃塔纳生物技术公司、印尼诺赛草本公司代表分别作主旨演讲。三十余家中国和印尼医药企业代表参会并进行交流,商会对外合作部有关人员陪同参会。

王茂春副会长致辞
王茂春副会长在致辞中表示,印尼是中国在东盟的第一大医药贸易伙伴国,2025年双边医药贸易达36.5亿美元,同比增长10%。近年来,正大天晴、浙江化工、复宏汉霖、康希诺、科兴生物等中国企业与印尼合作伙伴开展了一系列卓有成效的项目合作。中印尼两国医药健康合作基础良好、互补性强,未来发展潜力十分看好。中国医保商会一直积极推动两国医药健康产业合作开展,曾于2018、2019年连续两年在印尼举办中国医疗健康(雅加达)品牌展,并于去年3月组织中国医药企业代表团访问印尼。商会希望与印尼药监局、印尼驻华使馆及有关合作伙伴共同努力,以本次交流会为契机,在政策沟通、贸易促进、双向投融资、技术转移、标准认证、会议活动等方面深化合作,助力两国医药健康合作迈上更高的台阶。

威廉・阿迪・特贾副局长致辞
威廉・阿迪・特贾副局长在致辞中表示,印尼政府十分重视创造有利于安全有效、高质量医药产品研发的监管环境,持续完善本国监管体系并对标国际标准,为与国际伙伴开展监管合作夯实基础。去年12月,印尼药监局成为首个获得世界卫生组织疫苗领域WLA资质的中等收入国家药监机构,标志着印尼药品监管体系达到国际领先水平。印尼致力于提供保障公众健康、稳定可预期的监管环境,同时支持产品创新与产业发展,让包括中国在内的各国企业更有信心赴印尼开展新药研发并推动产品上市。印尼药监局期待与中国医保商会等行业协会、国药国际等中国医药企业加强沟通与交流,在传统药、化学药、生物制品等领域开展更多合作,共同推动更多优质医药产品惠及两国民众。

丁海云总经理致辞
丁海云总经理在致辞中表示,国药集团是中国唯一以生命健康为主业的中央企业,是医药卫生领域的“国家队”。国药国际作为国药集团全资子公司,积极投身全球医药主流市场,海外网点遍布五大洲,与全球100余家行业头部企业保持密切合作关系,长期承担国家医疗卫生对外援助、国际医药贸易、高端医疗装备出口等重大任务。印尼作为东南亚规模最大、最具增长潜力的医药健康市场之一,始终是集团国际化布局的重点区域。公司高度重视印尼药监政策导向与当地市场发展需求,积极推动中国优质产品在印尼的合规注册与市场拓展。国药国际愿秉持开放共赢的合作理念,与印尼本土企业在生产制造、技术转化、联合研发、市场共建等领域开展全方位务实合作,更好地服务印尼民众健康需求。
在主旨演讲环节,传统药、保健食品及化妆品监管副局长穆罕默德・卡舒里(Mr.Mohamad Kashuri),药品、麻醉品、精神药品、前体及成瘾物质标准化司司长阿德・伊尔玛・哈尔亚尼(Ms.Ade Irma Haryani),中国生物制药有限公司国际业务负责人杨振昌,浙江省化工进出口有限公司印尼分公司执行董事毛清萍,印尼埃塔纳生物技术公司企业关系总监安德烈亚斯・多尼・普拉卡萨(Mr.Andreas Donny Prakasa)及印尼诺赛草本公司代表金・费(Mr.Kim Fai)分别作演讲。

穆罕默德・卡舒里副局长演讲
穆罕默德・卡舒里副局长主要介绍了印尼天然药物及膳食补充剂的监管框架与产品注册程序,以及化妆品的监管框架和备案程序,并分享了传统药领域相关关税及投资政策。

阿德・伊尔玛・哈尔亚尼司长演讲
阿德・伊尔玛・哈尔亚尼司长主要介绍了印尼药监局的组织架构、监管框架、审评审批机制及对标国际监管体系的建设进展,并分享了药监局通过加强监管指导、推动临床试验便利化、促进国际合作等举措支持医药产业创新的相关工作。

杨振昌演讲
杨振昌主要介绍了正大天晴作为中国生物制药核心子公司,在整体研发投入、治疗领域布局和国际化定位等方面的发展情况,并分享了企业在印尼医药市场开拓及本土化商业运营的案例和经验。

毛清萍演讲
毛清萍主要介绍了浙江化工的发展历程、经营产品、业务规模及国际合作情况,并重点分享了在印尼设立子公司的成立背景、本土化生产目标及未来发展期待等。

安德烈亚斯・多尼・普拉卡萨演讲
安德烈亚斯・多尼・普拉卡萨主要介绍了埃塔纳生物的产品生产模式及业务规模,主营的抗感染药物、抗肿瘤药物、肾病治疗药物及疫苗产品,以及与中国药品生产企业、CXO企业及投资机构的国际合作情况。

金・费演讲
金・费主要介绍了公司在化妆品生产、原料配方开发、质量控制、资质认证等方面的基本情况,并分享了公司在印尼境内及中国、日本、韩国、马来西亚等海外市场的业务布局进展。
会上,参会企业代表还就监管法规、产品注册、市场需求、本土化生产等议题进行了充分讨论和交流。




扫描二维码
关注我们
了解更多医药国际化信息
微信号 : cccmhpie
中国医药保健品进出口商会
联系方式
—
地址:北京市东城区朝阳门内大街南竹杆胡同6号(北京INN大厦3号楼)11-12层
版权所有:中国医药保健品进出口商会 未经许可,不得转载
互联网药品信息服务资格证编号:(京)-非经营性-2020-0090
友情链接